The Southern Weekly affair
No closer to the Chinese dream?
The first week of 2013 saw a standoff between editors of the Chinese newspaper “Southern Weekly” and state propaganda authorities over a drastically rewritten new year’s editorial. Timothy Garton Ash introduces English translations of the original and published versions.